Black and White

Jersey (Jumper)-SFERA

Falda (Skirt)-Vintage

Slippers-PRIMARK customized by me

Bolso (Bag)-BIMBA&LOLA

Collar (Necklace)-MARUXA MOREIRA

Camisa (Shirt)-BERSHKA

Anillo (Ring)-MARUXA MOREIRA

Versatile outfit

Si algún día veis a una chica haciéndose fotos por algún rincón de Toledo y sin casi ropa de abrigo, no penséis que está loca. Concededle una segunda oportunidad. Seguramente se encuentre en medio de una sesión como la que hoy os muestro. Al margen de la suciedad, la senda ecológica es uno de los mejores escenarios para inmortalizar momentos. Y, en esta época del año más aún. Para este paseo por el río llevo un outfit más que versátil. Sirve tanto para ir arreglada durante el día, como para cualquier cita por la noche. Y, lo mejor, es que está compuesto de prendas básicas que todas tenéis en vuestros armarios. Así que, aquí os dejo esta píldora de inspiración.

Here you are a versatile outfit. It´s perfect for morning and night events. And best thing is that it´s created with basic garments. So here you have a friday inspiration pill.  

Chaleco (Fur vest)-PRIMARK

Falda (Skirt)-H&M

Camisa (Shirt)-BERSHKA

Diadema (Headband)-MARUXA MOREIRA

Slippers-PRIMARK customized by me

Anillo (Ring)-YIRE ABALORIOS

Pulseras (Bracelets)-YIRE ABALORIOS

Xmas´special editon Vol. 2

Y vamos con la segunda opción en cuanto a recomendaciones para no perder el norte estas Navidades. No os abruméis entre cenas de empresa, con amigos, familia y cotillones varios. Hay looks más que polivalentes y, para muestra, este botón. La falda de Jovonna es espectacular. Habla por sí sola. De hecho, creo que haría deslumbrar a cualquiera. Y, es que, lo tiene todo. Por un lado, sigue la tendencia Peplum, que lleva meses en auge -algo prácticamente imposible en la volátil industria de la moda- y, por otro, los cuadros que forman sus lentejuelas doradas la convierten en única. En esta ocasión, la llevo con una camisa blanca que le da un punto más desenfadado. Si os habéis quedado enamoradas de este outfit, lo tenéis a vuestra disposición en BRUNA, tanto en su tienda física como online. ¿A qué esperáis? Os está llamando a gritos....

And here you are a second choice to look stunning this Xmas. In my own and particular parade today I am going to show you a polyvantent outfit. It´s perfect for dinners, parties and another kind of events you are going to support this month. I felt in love since first time I saw this skirt of Jovonna. It has got everything. On a peplum style, it also has golden pailletes. It´s all you need. If you like it, you can buy it in Bruna and online.    

    

Camisa (Shirt)-JOVONNA via BRUNA

Falda (Skirt)-JOVONNA via BRUNA

Stilettos-ZARA

Collar (Necklace)-LEFTIES

Xmas´special edition

Con las fiestas navideñas a la vuelta de la esquina, se hacía imprescindible dedicar un especial en LadyBarrett. Et voilá!!! Sube el telón de una semana en la que los protagonistas serán los looks de fiesta para que no os desviéis de la senda fashionista. Como aliada, en esta ocasión, cuento con la cesión de algunos de los modelazos que cuelgan de las perchas de Bruna. Las que estáis en Toledo, sé que en esta boutique se plasman vuestros sueños... Y, a las que vivís fuera de la Ciudad de las Tres Culturas, lo bueno es que podéis adquirir una pizca de su estilo online. Hoy el pistoletazo de salida se tiñe de rojo bajo la firma Jovonna. Uno de los colores más clásicos de la Navidad, con permiso del siempre imprescindible negro. 

And this is a new beginning!! This week LadyBarrett is going to show you different outfits to look stunning this Christmas. This time, Bruna let me amazing dresses to inspire you. If you aren´t in Toledo, you can also buy her clothes online. Today, red is the main character. Hope you like it!!!

Vestido (Dress)-JOVONNA VÍA BRUNA

Stilettos-ZARA

Pulsera (Bracetel)-VINTAGE

Anillo (Ring)-H&M

Introducing Yire Abalorios

Prestad atención a este post porque hoy os voy a presentar una firma de accesorios más que recomendable. Y, si no me creéis, fijaos en los complementos de este outfit. Tanto las pulseras, como el anillo, son del sello YIRE ABALORIOS. Bajo ese nombre, se esconde una única persona y alma mater, Irene, que crea artesanalmente bisutería de primerísima calidad. Y, lo mejor es que su diseño tiene un precio que se puede permitir cualquier bolsillo. De ahora en adelante, me vais a ver sus joyas en más de una ocasión. Si vosotras también os habéis enamorado de sus ideas para completar un look y lucir perfectas, podéis encontrarla en Facebook y, pronto, en una shop online, para que podáis comprar sin moveros de casa. 

Today I´m going to introduce you one of my favourite trademarks. I´m talking about YIRE ABALORIOS that creates  a very special and amazing jewelry. Bracelets and ring of today´s outfit belongs to this designer who hand made each piece. If you love her as me, you can find her in Facebook and soon she will have an online shop!!!

 

Chaleco (Vest)-PRIMARK

Chaqueta (Jacket)-PULL&BEAR

Camisa (Shirt)-BERSHKA

Jeans-LEFTIES

Botas (Boots)-TNG

Pulseras (Bracelets)-YIRE ABALORIOS

Anillo (Ring)-YIRE ABALORIOS

Bruna´s New Opening

Una fiesta entre amig@s era la excusa perfecta de la tarde de ayer con las que las fieles seguidoras que ha cosechado Bruna desde que abriera sus puertas en el Casco nos reuniéramos para celebrar su nueva sede. Ahora, su particular sucursal de lo chic está situada en la calle Argentina, 4. Eso sí, en la mudanza no han perdido ni un poco de esa esencia que nos ha enamorado e incluso van más allá. Y, es que se han lanzado a lo grande con una primera colección que deja boquiabiertos a todos. Si aún no conocéis el encanto de esta boutique, estáis tardando en acercaros a ella, porqué sé que formará parte de vuestro itinerario de indispensables a la hora de vestir.

   

   

 

TODAS LAS FOTOS, PROTEGIDAS CON COPYRIGHT, SON PROPIEDAD DE JAVIER POZO.